Den amerikanske popstjerne Ava Max har netop udgivet en ny sang og lyric-video i forbindelse med den kommende Paw Patrol-film. Sangen “Work” er skrevet af Max, sammen med Nick Monson, Mareen McDonald, Mark Nilan Jr. og Sean Douglas, forud for filmens biografpremiere.
I Danmark får filmen titlen “Paw Patrol: Dino Filmen”, og den ruller ind i de danske biografer allerede den 6. august 2026 – en uge før den amerikanske premiere den 14. august.
Følger i tidligere hundepatruljers fodspor
Paw Patrol-filmene har en tradition for at koble kendte popnavne til deres soundtracks. Den første film fra 2021 bød blandt andet på “Good Mood” med Adam Levine og “The Use In Trying” med Alessia Cara, mens soundtracket ellers var fyldt med mainstream-numre i filmens actionfyldte og følelsesladede scener.
Til opfølgeren “Paw Patrol: The Mighty Movie” fra 2023 stod komponisten Pinar Toprak for filmmusikken, og tre originale sange blev skrevet specielt til filmen, heriblandt Bryson Tillers “Down Like That”. Også Christina Aguilera bidrog dengang med sangen “Learning to Fly”.
Med “Work” fortsætter Paw Patrol altså rækken af kendte popartister, der lægger stemme til soundtracket, denne gang med Ava Max i front, mens Pinar Toprak igen står for den underliggende filmmusik.
Det danske islæt må vente lidt endnu
Der er endnu ikke offentliggjort en officiel liste over de danske stemmer til “Dino Filmen”, men vurderet ud fra de tidligere Paw Patrol-film, samt den seneste danske trailer, har vi en god idé om, hvem der kan vende tilbage. I den danske dubbing af de første to Paw Patrol-film, lagde blandt andre følgende skuespillere stemmer til hovedfigurerne:
- Mathias Hartmann Niclasen som Ryder
- Iris Mealor Olsen som Marshall
- Thit Aaberg som Skye
- Sigurd Philip Dalgas som Zuma
- Silja Okking som Liberty
- Oscar Dietz som Rubble
- Bjarne Antonisen som borgmester Humdinger
Om det er de samme dubbere, der vender tilbage i “Dino Filmen”, er endnu ikke officielt, da castingen typisk offentliggøres helt tæt på premieren. Det danske dubbingarbejde har tidligere ligget hos studier som Iyuno·SDI Group, der blandt andet stod for oversættelse og indspilning af de forrige film.
Du kan se filmen i biografen allerede i næste uge, fra den 6. august.
